Si llegas a España desde Latinoamérica con carnet de conducir, no tendrás que volver a aprender a conducir desde cero. España tiene acuerdos bilaterales con la mayoría de países latinoamericanos que permiten el canje directo del permiso de conducir sin necesidad de examen teórico ni práctico.
Tabla de Contenidos
- ¿Qué es el canje de carnet de conducir?
- ¿Mi país tiene convenio con España?
- ¿Si mi país no tiene convenio, qué hago?
- Paso a paso: cómo hacer el canje
- ¿Cuánto tiempo tarda el canje?
- Coste total del canje
- ¿Puedo conducir mientras tramito el canje?
- ¿El carnet de conducir español tiene puntos desde el principio?
- Relación con otros trámites en España
- Preguntas frecuentes
En esta guía te explicamos paso a paso cómo hacer el canje, qué países tienen acuerdo con España, qué documentos necesitas y cuánto tiempo tarda el proceso en 2026.
¿Qué es el canje de carnet de conducir?
El canje consiste en sustituir tu licencia de conducir extranjera por un permiso de conducción español, emitido por la Dirección General de Tráfico (DGT). Una vez realizado el canje, tu licencia original queda retenida y recibes el permiso español equivalente.
Solo puedes canjearlo si:
- Tu país tiene convenio bilateral vigente con España
- Tu licencia extranjera es válida y no está caducada
- Tienes residencia legal en España (NIE/TIE)
- Superas el reconocimiento médico DGT
¿Mi país tiene convenio con España?
España tiene acuerdos de canje directo con los siguientes países latinoamericanos (sin examen):
| País | Canje directo | Tipos de permiso canjeables |
|---|---|---|
| Argentina | ✅ Sí | A, B, C, D, E (equivalentes) |
| Bolivia | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Brasil | ✅ Sí | A, B, C, D, E |
| Chile | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Colombia | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Ecuador | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Guatemala | ✅ Sí | A, B |
| Honduras | ✅ Sí | A, B |
| México | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Nicaragua | ✅ Sí | A, B |
| Paraguay | ✅ Sí | A, B, C |
| Perú | ✅ Sí | A, B, C, D |
| República Dominicana | ✅ Sí | A, B |
| Uruguay | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Venezuela | ✅ Sí | A, B, C, D |
| Cuba | ❌ No | Debe hacer examen DGT |
| El Salvador | ❌ No | Debe hacer examen DGT |
| Haití | ❌ No | Debe hacer examen DGT |
| Panamá | ❌ No | Debe hacer examen DGT |
Importante: Los convenios se actualizan periódicamente. Confirma siempre con la DGT o la Jefatura Provincial de Tráfico más cercana si tu país tiene convenio vigente.
¿Si mi país no tiene convenio, qué hago?
Si tu país no tiene acuerdo con España, tendrás que obtener el permiso de conducción español por la vía ordinaria:
- Realizar el examen teórico en una autoescuela española (30 preguntas tipo test)
- Realizar el examen práctico de conducción
- Coste total: entre €800 y €1.500 incluyendo clases y exámenes
Durante el proceso puedes seguir conduciendo con tu licencia extranjera durante el primer año de residencia legal en España.
Paso a paso: cómo hacer el canje
Paso 1 – Reúne la documentación
Necesitarás los siguientes documentos:
- 🪪 NIE/TIE vigente (Número de Identificación de Extranjero o Tarjeta de Identidad de Extranjero)
- 🌎 Permiso de conducir extranjero original vigente (no caducado)
- 🌎 Fotocopia compulsada del permiso extranjero (en algunos casos también se pide traducción oficial)
- 🏠 Certificado de empadronamiento (de menos de 3 meses)
- 🏥 Certificado médico-psicofísico emitido por un centro de reconocimiento DGT autorizado
- 📸 2 fotografías recientes en color, fondo blanco, tamaño carnet
- 💳 Justificante del pago de la tasa (Modelo 790 Código 060, aproximadamente €15-20)
Paso 2 – Realiza el reconocimiento médico
Antes de acudir a la Jefatura de Tráfico, debes pasar el reconocimiento médico-psicofísico en un centro autorizado por la DGT. Este reconocimiento evalúa:
- Agudeza visual y campo visual
- Audición
- Aptitudes físicas y motrices
- Aptitudes psicológicas (reacción, atención, coordinación)
Coste: entre €40 y €70, según el centro y la ciudad.
Al terminar recibirás un informe de aptitud que tiene una validez de 3 meses para presentar en tráfico.
Paso 3 – Paga la tasa DGT
La tasa para el canje se abona mediante el Modelo 790 Código 060 de la DGT:
- Descarga el formulario en la web de la DGT
- Rellena tus datos y selecciona «Canje de permiso extranjero»
- Paga en cualquier entidad bancaria colaboradora (BBVA, Santander, CaixaBank, etc.) o por transferencia bancaria
- Importe aproximado: €15,30 (puede variar ligeramente)
Paso 4 – Pide cita previa en la Jefatura de Tráfico
El canje se tramita presencialmente en la Jefatura Provincial de Tráfico de tu provincia. Debes solicitar cita previa:
- Online: en la web de la DGT (sede.dgt.gob.es)
- Por teléfono: 060
- Selecciona el trámite: «Canje de permiso de conducción extranjero»
Los plazos de cita varían según la ciudad. En Madrid y Barcelona pueden tardar entre 2 y 8 semanas.
Paso 5 – Acude a la cita con toda la documentación
El día de la cita, presenta todos los documentos en ventanilla. El funcionario revisará la documentación y, si está correcta:
- Retiene tu permiso de conducir extranjero original
- Te entrega un resguardo provisional que te permite conducir mientras tramitan el permiso español
- El permiso español definitivo llega por correo postal en tu domicilio
¿Cuánto tiempo tarda el canje?
| Fase | Duración estimada |
|---|---|
| Reconocimiento médico | 1-3 días (con cita) |
| Pago de tasa | Inmediato |
| Cita en Jefatura de Tráfico | 2-8 semanas (según ciudad) |
| Resolución y envío del permiso | 4-12 semanas tras la cita |
| Total estimado | 2-5 meses |
⚠️ Atención: Durante la tramitación puedes conducir con el resguardo provisional que te entregan en la Jefatura.
Coste total del canje
| Concepto | Coste aproximado |
|---|---|
| Reconocimiento médico DGT | €40 – €70 |
| Tasa DGT (Modelo 790 código 060) | €15 – €20 |
| Traducción jurada (si se requiere) | €30 – €60 |
| Compulsas / gestiones administrativas | €0 – €20 |
| Total estimado | €55 – €170 |
¿Puedo conducir mientras tramito el canje?
Sí, con condiciones:
- Durante el primer año de residencia legal: puedes conducir con tu licencia extranjera original sin necesidad de hacer el canje aún.
- Una vez iniciado el canje: el resguardo provisional de la DGT tiene validez como permiso de conducción hasta que recibes el permiso español.
- Pasado el año sin haber iniciado el canje: tu licencia extranjera ya no es válida en España y no puedes conducir legalmente.
¿El carnet de conducir español tiene puntos desde el principio?
Sí. Al hacer el canje recibirás un permiso español con 8 puntos (el saldo inicial estándar para conductores con menos de 3 años de antigüedad del permiso). Si tu licencia tiene más de 3 años de antigüedad, recibirás los 12 puntos completos.
Para acreditar la antigüedad de tu licencia extranjera, necesitarás un documento oficial de tu país (como un historial de licencia o informe de conducción).
Relación con otros trámites en España
El canje del carnet forma parte de la cadena de trámites esenciales para establecerte legalmente en España. Si todavía no has completado los pasos previos, consulta nuestra guía completa en Vivir en España siendo Latino.
La secuencia recomendada de trámites es:
- Obtener el NIE
- Hacer el empadronamiento
- Solicitar la TIE
- Obtener el TSI (Tarjeta Sanitaria)
- Abrir cuenta bancaria española
- Canjear el carnet de conducir ← estás aquí
Preguntas frecuentes
¿Puedo canjear el carnet si mi licencia está caducada?
No. La licencia extranjera debe estar vigente en el momento del canje. Si está caducada, necesitarás renovarla en tu país de origen o tramitar el permiso español por la vía ordinaria (con examen).
¿Necesito traducción jurada de mi licencia?
Depende del país y de la Jefatura de Tráfico. Para la mayoría de países latinoamericanos hispanohablantes, no se requiere traducción. Sin embargo, algunas jefaturas pueden pedirte una traducción jurada o una apostilla si la licencia no incluye todos los datos en español. Consulta directamente con tu Jefatura Provincial.
¿Qué pasa con mi carnet extranjero original?
La DGT lo retiene para devolverlo a las autoridades de tu país. No lo recuperarás, por lo que si lo necesitas para conducirentu país de origen en un futuro, deberás solicitar una nueva licencia allí.
¿Puedo canjear permisos de moto (categoría A) también?
Sí, siempre que el convenio bilateral lo contemple para la categoría A. Consulta la tabla anterior y confirma con la DGT las categorías incluidas en el convenio de tu país.
¿Qué hago si me deniegan el canje?
Si la DGT deniega el canje (por ejemplo, por no cumplir los requisitos médicos o por discrepancias en la documentación), puedes presentar un recurso de alzada en el plazo de 1 mes. Si el problema es médico, puedes repetir el reconocimiento en otro centro autorizado.
¿Necesitas más recursos para tu llegada a España? Consulta nuestra sección de guías y herramientas para nómadas digitales y expatriados latinoamericanos.
